Cerramos la tienda este verano.¿Porqué? - The shop is closed. Why?

Español + English:


Llevamos algunos meses informando a nuestros clientes, seguidores y amigos que @binduspiritualfashion cierra su tienda este verano. Nos pide la Vida dar un paso atrás para ganar perspectiva, cerrar un ciclo que iniciamos con pasos timidos hace 6 años. Hemos aprendido a gatear en este mundo de la moda sostenible, a caminar con pasos timidos primero, osados después. Todos los días se produce un cambio más o menos perceptible en el mundo; nosotros, los fundadores de @binduspiritualfashion, no somos ajenos a este inevitable fluir de la existencia, a sus exigencias, a sus desafios, a la necesidad de adaptarnos, de traer la luz de la consciencia a nuestras vidas, a nuestro trabajo, a nuestras creaciones. Al igual que la sociedad humana en general que se detuvo este año sin más posibilidad que mirarse a si misma, el equipo original de Bindu que muchos de vosotros concocéis, Mafalda y Marc, decidimos sospender la actividad de la tienda y darnos un respiro, meditar tranquilamente sobre las huellas que dejamos al caminar, sentir lo que se nos pide sentir, abrazar los cambios que pidan nuestros guías, detenernos en una contemplación constructiva, sincera y vulnerable. Iniciamos nuevos caminos independientes y para que la Vida se renueve algo tiene que caer, que desaparecer y abrir espacio para aquello que tenga que entrar en nuestras vidas. Doy las gracias por lo aprendido, por todo, ya que cada experiencia individual encierra en si misma un regalo ni sempre perceptible hasta que nos alejemos y nuestra mirada gane amplitud.

Seguramente al largo de este verano te enviaremos 2 o 3 comunicados/newsletters, contando hacia donde nos llevan nuestros pasos y de que forma estaremos acá para vosotros en el futuro. Te pedimos por lo tanto que no dejes de seguirnos en las redes, así estarás al tanto de lo que está por venir :)

Te queremos dar las gracias, por tu apoyo constante, preferencia, incluso cariño que virtualmente nos envías. A crear, siempre! Con amor, con ilusión, con cuidado, con respecto y sostenibilidad, con belleza y ternura. Feliz Verano!


Hasta siempre <3


Mafalda Har Inder,



Hi :) we have been informing our clients, followers and friends for some months now, that @binduspiritualfashion closes its store this summer. Life asks us to take a step back in order to gain perspective, to close a cycle that started 6 years ago, with baby steps. We have learned a lot about sustainable fashion, took timid steps at first, more daring later. These are life changing times... every day there is a more or less perceptible change in the world... We, as founders of @binduspiritualfashion, are not unaware of this inevitable flow of existence, its demands, its challenges, the need to adapt, to bring the light of consciousness more and more into our lives, to our work, to our creations. Like the human society in general, in this strange and unique year, we had no other possibility than to look inside, to observe ourselves and we are still going through the motions. We, Mafalda and Marc, "the creators":) have decided to close the shop and give ourselves a break, meditate calmly on the footprints that we leave behind, feel what we are asked to feel, embrace the changes upon us, listen to our guides, open ourselves to a constructive, sincere and vulnerable contemplation.

Surely throughout this summer we will send you 2 or 3 newsletters, telling where our steps are take us and how we will be here for you in the future. Please keep following us on social media, so you will always be the first to know what lies ahead :)

We want to thank you for your constant support, preference, even love that you virtually send us. Let's co-create, always! With love, with enthusiasm, with care, with respect and sustainability, with beauty and tenderness. Happy summer dear ones,


blessed be <3


Mafalda Har Inder