In addition to being one of the most widely grown crops in the world, growing conventional cotton is also one of the most chemical-­intensive. These chemicals have tremendous impact on the earth’s air, water, soil, and the health of people in cotton-growing areas. They are among the most toxic chemicals. The problem is even worse in developing countries with uninformed consumers, and lack of stable institutions and property rights. In addition to destroying the land, thousands of farmers die from exposure to these chemicals every year.

*

El algodón es uno de los cultivos más diseminados del mundo, a demás la producción de algodón "normal" se base en el uso intensivo de químicos que tienen un tremendo impacto  en el aire, agua, suelos y salud de la población que vive en las áreas donde este se produce. Estos químicos son de los más tóxicos. El problema es aún peor en países en vías de desarrollo, donde los consumidores están poco informados y hay pocas instituciones publicas de controle ni derechos de propriedad. Se destruye la tierra y cada año se mueren miles de agricultores por los efectos de la exposición a estos químicos..
 

In addition to being one of the most widely grown crops in the world, growing conventional cotton is also one of the most chemical-­intensive. These chemicals have tremendous impact on the earth’s air, water, soil, and the health of people in cotton-growing areas. They are among the most toxic chemicals. The problem is even worse in developing countries with uninformed consumers, and lack of stable institutions and property rights. In addition to destroying the land, thousands of farmers die from exposure to these chemicals every year.

*

El algodón es uno de los cultivos más diseminados del mundo, a demás la producción de algodón "normal" se base en el uso intensivo de químicos que tienen un tremendo impacto  en el aire, agua, suelos y salud de la población que vive en las áreas donde este se produce. Estos químicos son de los más tóxicos. El problema es aún peor en países en vías de desarrollo, donde los consumidores están poco informados y hay pocas instituciones publicas de controle ni derechos de propriedad. Se destruye la tierra y cada año se mueren miles de agricultores por los efectos de la exposición a estos químicos..
 

ABOUT COTTON - EL ALGODÓN

 

WHAT IS ORGANIC COTTON? - QUE ES EL ALGODÓN ORGÁNICO

Organic cotton is grown using methods and materials that have a low impact on the environment. Organic production systems replenish and maintain soil fertility, reduce the use of toxic and persistent pesticides and fertilizers, and build biologically diverse agriculture. Third­-party certification organizations verify that organic producers use only methods and materials allowed in organic production. Organic cotton is grown without the use of toxic and persistent pesticides and synthetic fertilizers. In addition, federal regulations prohibit the use of genetically engineered seed for organic farming.

*

Es algodón producido con recurso a métodos y materiales con bajo impacto en el medio ambiente. Los sistemas de producción orgánicos mantienen la fertilidad de los suelos, reducen el uso de tóxicos, fertilizantes y pesticidas y impulsa una agricultura biologicamente diversa. Organizaciones independientes certifican y verifican que los agricultores solamente usan métodos y materiales permitidos en el cultivo orgánico. El algodón orgánico es producido sin recurso a pesticidas tóxicos y fertilizantes sintéticos. Adicionalmente se prohibe el uso de semillas con manipulación genética.

natural

orgánico

holístico

Ropa que cuida tu energía

Adi Shakti